The poem “as long as we are here,” and an essay about writing poems to document dance, “here are we as long as,” are in the current issue of MAP — Media / Archive / Performance, which also features essays on archiving performance by Laurent Sebillotte, Jasmin İhraç, Barbora Klímová, and others (in German, French, and English).

In celebration of Short Story Month, the translation “The Peculiar State” by Patricio Pron is available as an e-book original from Vintage Shorts, with stories also available from authors such as Mary Gaitskill, Raymond Carver, and Chimanada Ngozi Adichie. Click here or here to purchase the story, and here for information about Vintage Shorts.